Author: Franny (ID: 12598) Posted: 2010-12-13 10:33 GMT+00:00 Mileage: 18.57 km
Tags: Photography, Grand Tour
Views: 1399
Balade en tuk-tuk aux alentours de Kompong Cham
Google Translation Balade en tuk-tuk aux alentours de Kompong Cham
Vat Nokor Bayon
Statue à l'entrée du Vat
Le couloir extérieur au temple
Le mur d'enceinte semble fait de roche volcanique
On en trouve un peu partout dans la région, qui est pourtant... assez plate
Google Translation On en trouve un peu partout dans la région, qui est pourtant... assez plateLe plafond du temple
Admirez les couleurs !
Petit sanctuaire
On trouve 3 Bouddhas à l'intérieur et, d'après les cris, des centaines de chauve-souris !
Google Translation On trouve 3 Bouddhas à l'intérieur et, d'après les cris, des centaines de chauve-souris !Vat Nokor Bayon
On n'a pas exactement compris le rôle de ces petits édifices qu'on trouve autour des temples
Google Translation On n'a pas exactement compris le rôle de ces petits édifices qu'on trouve autour des templesSur la route
Colline des hommes
On trouve près de Kompong Cham deux collines : celle des hommes et celle des femmes. Celle des hommes est pleine de singes !
Google Translation On trouve près de Kompong Cham deux collines : celle des hommes et celle des femmes. Celle des hommes est pleine de singes !Sommet de la colline des hommes
Les singes ne sont pas farouches !
... et grimpent partout
Vue du haut de la colline
Les toits des temples
Bon, on l'avait fait au Vietnam
... près des tombeaux de Hue. Donc voilà presque la même au Cambodge ;)
Google Translation ... près des tombeaux de Hue. Donc voilà presque la même au Cambodge ;)Entre les deux collines
Entre les deux collines
La bibliothèque (et sa tête)
Google Translation La bibliothèque (et sa tête)Entre les deux collines
Il y a toujours une petite place pour un Bouddha couché. Remarquez comme il est fin, contrairement à celui des Chinois qui a abusé des MacDo !
Google Translation Il y a toujours une petite place pour un Bouddha couché. Remarquez comme il est fin, contrairement à celui des Chinois qui a abusé des MacDo !Au loin, le temple de monsieur tout rouge
L'escalier qui monte à la colline des femmes
Il est long, très long !!
Google Translation Il est long, très long !!Notre tuk-tuk
Il a fière allure !
Google Translation Il a fière allure !Pont en bambou de Kompong Cham
Il est reconstruit à chaque saison sèche pour rallier l'île en face. Récemment, il avait été endommagé, donc la partie centrale est encore en restauration.
Google Translation Il est reconstruit à chaque saison sèche pour rallier l'île en face. Récemment, il avait été endommagé, donc la partie centrale est encore en restauration.Le ferry
En attendant la réparation du pont, c'est le ferry qui achemine les passagers sur l'autre rive. A l'heure de la sortie des classes, c'est la cohue !
Google Translation En attendant la réparation du pont, c'est le ferry qui achemine les passagers sur l'autre rive. A l'heure de la sortie des classes, c'est la cohue !Un bon jus de canne à sucre
... pour terminer la journée en beauté ;)
Google Translation ... pour terminer la journée en beauté ;)En pyjama
Au Cambodge encore plus qu'en Chine, les femmes et les enfants aiment bien passer la journée en pyjama. C'est confortable, alors pourquoi pas ?!
Google Translation Au Cambodge encore plus qu'en Chine, les femmes et les enfants aiment bien passer la journée en pyjama. C'est confortable, alors pourquoi pas ?!
Comments 