Tags: Travel, Photography, 2014 Trips, Trips in the US West, 2014_04_29 - California Trip
Views: 2263
[EN] As it was Sunday, in the morning we went with Wanda and Wojtek to a Roman Catholic Church Mass. After a stroll on the beach, we went to San Diego to visit our friend Jorge, his wife Sara, and their daughters Isabella and Sophia.
[PL] Ponieważ dzisiaj była niedziela, pojechaliśmy rano na mszę do pobliskiego rzymsko-katolickiego kościoła. Po spacerze po plaży, pojechaliśmy do San Diego, aby odwiedzić naszych przyjaciół: Jorge, jego żonę Sarę i córki Isabelle i Sophię.
Google Translation [EN] As it was Sunday, in the morning we went with Wanda and Wojtek to a Roman Catholic Church Mass. After a stroll on the beach, we went to San Diego to visit our friend Jorge, his wife Sara, and their daughters Isabella and Sophia.
[PL] Ponieważ dzisiaj była niedziela, pojechaliśmy rano na mszę do pobliskiego rzymsko-katolickiego kościoła. Po spacerze po plaży, pojechaliśmy do San Diego, aby odwiedzić naszych przyjaciół: Jorge, jego żonę Sarę i córki Isabelle i Sophię.
With Wojtek and Wanda
[EN] With Wanda and Wojtek after morning church service.
[PL] Z Wandą i Wojtkiem po mszy.
Google Translation [EN] With Wanda and Wojtek after morning church service.
[PL] Z Wandą i Wojtkiem po mszy.
Pet rabbit of Wanda & Wojtek's granddaughter
[EN] Pet rabbit of Wanda & Wojtek's granddaughter.
[PL] Królik wnuczki Wandy i Wojtka.
Google Translation [EN] Pet rabbit of Wanda & Wojtek's granddaughter.
[PL] Królik wnuczki Wandy i Wojtka.
Pacific Ocean
[EN] Pacific Ocean near Wanda & Wojtek's house.
[PL] Ocean Spokojny koło domu Wojtka i Wandy.
Google Translation [EN] Pacific Ocean near Wanda & Wojtek's house.
[PL] Ocean Spokojny koło domu Wojtka i Wandy.
Pacific Ocean
[EN] Pacific Ocean near Wanda & Wojtek's house.
[PL] Ocean Spokojny koło domu Wojtka i Wandy.
Google Translation [EN] Pacific Ocean near Wanda & Wojtek's house.
[PL] Ocean Spokojny koło domu Wojtka i Wandy.
Landscaping near the beach
[EN] Landscaping near the beach.
[PL] Piękna roślinność koło plaży.
Google Translation [EN] Landscaping near the beach.
[PL] Piękna roślinność koło plaży.
On the beach
[EN] On the beach.
[PL] Na plaży.
Google Translation [EN] On the beach.
[PL] Na plaży.
Pelicans
[EN] Pelicans.
[PL] Pelikany.
Google Translation [EN] Pelicans.
[PL] Pelikany.
La Casa Pacifica
[EN] La Casa Pacifica - President Richard Nixon's Western White House in San Clemente not far from the house of Wanda and Wojtek..
[PL] La Casa Pacifica - Należący dawniej do Prezydenta Nixona dom w San Clemente, niedaleko na południe od domu Wandy i Wojtka.
Google Translation [EN] La Casa Pacifica - President Richard Nixon's Western White House in San Clemente not far from the house of Wanda and Wojtek..
[PL] La Casa Pacifica - Należący dawniej do Prezydenta Nixona dom w San Clemente, niedaleko na południe od domu Wandy i Wojtka.
Dana Point
[EN] Dana Point north of San Clemente.
[PL] Miejscowość Dana Point na północ od San Clemente.
Google Translation [EN] Dana Point north of San Clemente.
[PL] Miejscowość Dana Point na północ od San Clemente.
San Clemente
[EN] San Clemente.
[PL] San Clemente.
Google Translation [EN] San Clemente.
[PL] San Clemente.
San Clemente
[EN] San Clemente.
[PL] San Clemente.
Google Translation [EN] San Clemente.
[PL] San Clemente.
San Clemente
[EN] San Clemente.
[PL] San Clemente.
Google Translation [EN] San Clemente.
[PL] San Clemente.
San Clemente
[EN] San Clemente.
[PL] San Clemente.
Google Translation [EN] San Clemente.
[PL] San Clemente.
Oceanside California WC
[EN] Oceanside California Welcome Center.
[PL] Punkt Informacyjny Stanu Kalifornia w Oceanside.
Google Translation [EN] Oceanside California Welcome Center.
[PL] Punkt Informacyjny Stanu Kalifornia w Oceanside.
Jacaranda
[EN] Jacaranda.
[PL] Jakaranda.
Google Translation [EN] Jacaranda.
[PL] Jakaranda.
San Diego - Scripps Ranch
[EN] San Diego - Scripps Ranch - close to Jorge's house.
[PL] Dzielnica Scripps Ranch w San Diego, blisko domu Jorge.
Google Translation [EN] San Diego - Scripps Ranch - close to Jorge's house.
[PL] Dzielnica Scripps Ranch w San Diego, blisko domu Jorge.