Author: moustique (ID: 3214) Posted: 2014-01-26 06:15 GMT+00:00 Mileage: 21.57 km
Tags: Travel, Photography, Hiking, Landscape, Adventure, Grand Tour, Balade, Myanmar, Birmanie, Inlé, source thermale, hot springs, Kyaung Daing, Kaung Daing, Nyaugshwe
Views: 1891
Journée tranquille à Inlé, plus précisément Nyaungshwe. Grasse matinée, à tel point que pour le petit déjeuner, le serveur ne nous connaissant pas nous a proposé la carte des mets. Balade à vélo vitesse unique (1500Kjats la journée) jusqu'aux bains thermaux de Kaung Daing, quelques km parcourus en moins de 45 min.
Google Translation Journée tranquille à Inlé, plus précisément Nyaungshwe. Grasse matinée, à tel point que pour le petit déjeuner, le serveur ne nous connaissant pas nous a proposé la carte des mets. Balade à vélo vitesse unique (1500Kjats la journée) jusqu'aux bains thermaux de Kaung Daing, quelques km parcourus en moins de 45 min.
140112-Myanmar-Inle-uav-1013
Parcours dans des paysages très sympas
Google Translation Parcours dans des paysages très sympas
140112-Myanmar-Inle-uav-1017
Entre route en terre battue et goudronnée, parfois mieux en terre battue, plus lisse que la route goudronnée pas entretenue pleine de trous.
Google Translation Entre route en terre battue et goudronnée, parfois mieux en terre battue, plus lisse que la route goudronnée pas entretenue pleine de trous.
140112-Myanmar-Inle-uav-1020
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1021
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-Kaung Daing hot spring
Les vestiaires, un caenas et linge avec savon nous est donné à l'entrée.
Google Translation Les vestiaires, un caenas et linge avec savon nous est donné à l'entrée.
140112-Myanmar-Inle-uav-Kaung Daing hot spring
Il y a 3 espaces, le bassin homme pour les locaux, malgré tout, 5$ pour les touristes contre à peine 1$ pour eux, le bassin femmes et les bassins touristes mixtes à 10$ avec un bar à cocktails, nous avons préférés aller dans celui des locaux. Les rencontres sont plus sympas.
Google Translation Il y a 3 espaces, le bassin homme pour les locaux, malgré tout, 5$ pour les touristes contre à peine 1$ pour eux, le bassin femmes et les bassins touristes mixtes à 10$ avec un bar à cocktails, nous avons préférés aller dans celui des locaux. Les rencontres sont plus sympas.
140112-Myanmar-Inle-uav-Kaung Daing hot spring
Une équipe d'étudiants en aéronautique voulaient faire des photos avec nous, pour une fois que c'est eux qui en demandent, faisons!
Google Translation Une équipe d'étudiants en aéronautique voulaient faire des photos avec nous, pour une fois que c'est eux qui en demandent, faisons!
140112-Myanmar-Inle-uav-Kaung Daing hot spring
Le côté touristes des bains
Google Translation Le côté touristes des bains
140112-Myanmar-Inle-uav-Kaung Daing hot spring
Les bienfaits des bains thermaux, façon birmans
Google Translation Les bienfaits des bains thermaux, façon birmans
140112-Myanmar-Inle-uav-Kaung Daing hot spring
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1085
Au dessus, un stupas et petit monastère avec un seul moine.
Google Translation Au dessus, un stupas et petit monastère avec un seul moine.
140112-Myanmar-Inle-uav-1087
Qui nous offre le thé vert et du sucre de canne en plaque.
Google Translation Qui nous offre le thé vert et du sucre de canne en plaque.
140112-Myanmar-Inle-uav-1094
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1099
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1100
Un fermier labourant son champ avec 2 boeufs.
Google Translation Un fermier labourant son champ avec 2 boeufs.
140112-Myanmar-Inle-uav-3018
140112-Myanmar-Inle-uav-3028
Comme il était fort sympathique, nous avons sorti l'imprimante dans son champ et lui avons offert 2 photos, dont celle ci. La surprise quand il va les montrer à sa famille le soir en rentrant et expéiquer la situation.
Google Translation Comme il était fort sympathique, nous avons sorti l'imprimante dans son champ et lui avons offert 2 photos, dont celle ci. La surprise quand il va les montrer à sa famille le soir en rentrant et expéiquer la situation.
140112-Myanmar-Inle-uav-1129
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1133
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1137
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1142
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1147
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1148
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1156
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1165
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1178
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1184
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1186
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1195
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1207
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1213
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-1219
UnArtVisuel.CH
Google Translation UnArtVisuel.CH
140112-Myanmar-Inle-uav-resto Linn Htet
Selon le guide, bonne cuisine birmane, encore mieux si les plats étaient réchauffés,sinon en variété, pour le prix, rien à dire, 2500K soit 2,5$
Google Translation Selon le guide, bonne cuisine birmane, encore mieux si les plats étaient réchauffés,sinon en variété, pour le prix, rien à dire, 2500K soit 2,5$
140112-Myanmar-Inle-uav-1222
Voilà l'assortiment pour un plat choisi, genre curry d'agnaux (froid)
Google Translation Voilà l'assortiment pour un plat choisi, genre curry d'agnaux (froid)
140112-Myanmar-Inle-uav-1229
Vie nocturne au Myanmar
Google Translation Vie nocturne au Myanmar